Eidgenössische Bankenkommission  français english
Druckversion
 
Dichiarazione del fallimento / convocazione dei creditori
1. Debitrice: Sogevalor SA, Via Nassa 31, 6900 Lugano  
2. Apertura del fallimento:  20 agosto 2004, ore 08.00  
3. Procedura: fallimento di banche
Per le regole di procedura speciali si rinvia alle pubblicazioni apparse sul sito procedura di fallimento
4. Liquidatrice del fallimento:  Deloitte & Touche SA, Via Pelli 1, CP 5520, 6900 Lugano  
5. Termine per le insinuazioni: 30 settembre 2004
I crediti devono essere notificati presso la liquidatrice del fallimento
 
6. Luogo del fallimento: Lugano (TI)

 

7. Osservazioni: Per domande vi preghiamo di rivolgervi direttamente alla liquidatrice del fallimento (avv. Oscar Crameri, 091 913 74 00) o alla Commissione federale delle banche (Daniel Roth, 031 323 07 91 per domande in lingua tedesca; Lars Schlichting, 031 322 36 24 per domande in lingua italiana).
Commissione federale delle banche  
   
Graduatoria
   
1. Debitrice: Sogevalor SA, Via Nassa 31, 6900 Lugano  
2. Visione della graduatoria: Dal 28 febbraio 2005 le persone autorizzate possono prendere visione della graduatoria presso la liquidatrice del fallimento Deloitte & Touche SA, Via Pelli 1, Lugano (prenotazione necessaria: +41 91 913 74 00).  
3. Contestazione della graduatoria: Azioni in contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla facoltà di visione della graduatoria.
Deloitte & Touche SA  
   
Graduatoria (1. complemento)
   
1. Debitrice: Sogevalor SA, Via Nassa 31, 6900 Lugano  
2. Visione della graduatoria: Dal 13 luglio 2006 le persone autorizzate possono prendere visione della graduatoria tardiva presso la liquidatrice del fallimento Deloitte SA, Via Pelli 1, Lugano (prenotazione necessaria: +41 91 913 74 00).  
3. Contestazione della graduatoria: Azioni in contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla facoltà di visione della graduatoria.
Deloitte SA  
   
Graduatoria (2. complemento)
   
1. Debitrice: Sogevalor SA, Via Nassa 11, 6900 Lugano  
2. Visione della graduatoria: Dal 5 gennaio 2007 le persone autorizzate possono prendere visione della graduatoria tardiva presso la liquidatrice del fallimento Deloitte SA, Via Pelli 1, Lugano (prenotazione necessaria: +41 91 913 74 00).  
3. Contestazione della graduatoria: Azioni in contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla facoltà di visione della graduatoria.
Deloitte SA  
   
Graduatoria (3. complemento)
   
1. Debitrice: Sogevalor SA, via Nassa 31, 6900 Lugano  
2. Visione della graduatoria: Dal 4 dicembre 2008 le persone autorizzate possono prendere visione della graduatoria complementare presso la liquidatrice del fallimento Deloitte SA, Via Pelli 1, Lugano (prenotazione necessaria: +41 91 913 74 00).  
3. Contestazione della graduatoria: Azioni in contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla facoltà di visione della graduatoria.
Deloitte SA  
   
Comunicazione ai creditori
   
1. Debitrice: Sogevalor SA, Via Nassa 31, 6900 Lugano  
2. Comunicazione: Ai creditori è stata inoltrata presso i loro indirizzi conosciuti una comunicazione relativa alla cessione di pretese della massa. I creditori, che non hanno ricevuto questa comunicazione la possono richiedere alla liquidatrice del fallimento Deloitte SA, Via Pelli 1, Lugano (prenotazione necessaria: +41 91 913 74 00).
 
3. Inizio del termine:

I diritti indicati nella comunicazione possono essere esercitati entro il 15 luglio 2006.

Per la decorrenza dei termini e le conseguenze contenute nella comunicazione fa stato la pubblicazione nel foglio di commercio.

Deloitte SA  

 

 

 
Weitere Informationen
Hinweis auf Rechte und Pflichten im Konkursverfahren