Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP
Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP
Inizio zona contenuto
Rilevamento dell'esercizio 2007
Questa pagina permette l’accesso ai documenti necessari per il rilevamento
della Contabilità previdenza professionale:
• Cartella di lavoro excel per la contabilità PP 2007 (vuota)
• Rapporto d’accompagnamento complementare alla contabilità PP 2007 (excel)
• Tabella che aiuta a far corrispondere TEDAP alla contabilità PP
• Circolare RS 8/2007 del 12.12.2007
• Direttiva 4/2007 dell'UFAP, edizione aggiornata.
I documenti sono disponibili in francese e tedesco.
I documenti sono disponibili in francese e tedesco.
Classeur de saisie Excel (vide)
Ultime modificazioni: 10.12.2007 | Taglia: 439 kb | Tipo: XLS
Ultime modificazioni: 10.12.2007 | Taglia: 439 kb | Tipo: XLS
Ce fichier Excel est expliqué au point 5.2 de la Directive 4/2007.
Ultime modificazioni: 11.02.2008 | Taglia: 39 kb | Tipo: XLS
Ultime modificazioni: 11.02.2008 | Taglia: 39 kb | Tipo: XLS
Ce tableau est utilisé en vue de l’harmonisation avec le rapport TEDAP. D’éventuels commentaires concernant cette synchronisation doivent être mentionnés dans ce tableau de concordance dans la colonne prévue à cet effet. Ce tableau ne doit être remis à l’OFAP avec la Comptabilité PP que si des difficultés apparaissent lors de la synchronisation ou si des commentaires à ce sujet paraissent judicieux.
Ultime modificazioni: 29.01.2008 | Taglia: 21 kb | Tipo: XLS
Ultime modificazioni: 29.01.2008 | Taglia: 21 kb | Tipo: XLS
Circulaire concernant la comptabilité prévoyance professionelle 2007
Ultime modificazioni: 13.12.2007 | Taglia: 95 kb | Tipo: PDF
Ultime modificazioni: 13.12.2007 | Taglia: 95 kb | Tipo: PDF
Directive de l'Office fédéral des assurances privées OFAP du 1er février 2007, révisée au 12 décembre 2007
Ultime modificazioni: 20.12.2007 | Taglia: 272 kb | Tipo: PDF
Ultime modificazioni: 20.12.2007 | Taglia: 272 kb | Tipo: PDF
Fine zona contenuto