Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP

Inizio selezione lingua

Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Documenti superati

Sebbene non siano più validi, i documenti seguenti sono importanti,
ad esempio per allestire serie temporali o comprendere l'evoluzione nel settore delle assicurazioni sulla vita.

Alcuni documenti contiene la versione tedesca e francese

2007

Tipo: PDF
L*AR2_Directives 05/2007 pour l'Examen de la Comptabilité PP par l'O.e.r du 20.02.2007
Directives concernant l’examen de la Comptabilité PP 2006 par l’Organe externe de révision (O.e.r)
Ultime modificazioni: 22.02.2007 | Taglia: 44 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
L*AR_21.02.2007_Circulaire aux Réviseurs de la Comptabilité PP 2006
Lettre aux Réviseurs accompagnant les documents de l'examen pour la Comptabilité PP 2006.
Ultime modificazioni: 22.02.2007 | Taglia: 22 kb | Tipo: PDF

2006

Tipo: XLS
L*AR__14.06.06_Classeur compte d'exploitation LPP
Esempio di documento excel da completare e da rispedire all’UFAP per il Conto d’esercizio LPP. Non può essere impiegato per lo scopo indicato.
Ultime modificazioni: 14.06.2006 | Taglia: 398 kb | Tipo: XLS

Tipo: PDF
L*AR_24.04.06_Explications du Compte d'exploitation LPP 2005
L’insieme dei punti qui presentati serve a precisare l’articolo 146 OS.
Ultime modificazioni: 15.06.2006 | Taglia: 182 kb | Tipo: PDF

Tipo: XLS
L*AR_18.06.06_Schéma de correspondance TEDAP-CE
Ce schéma sert à la correspondance entre les données du Rapport Annuel (TEDAP) et celles du Compte d'exploitation de la prévoyance professionnelle (classeur Excel). Document en français/allemand.
Ultime modificazioni: 28.06.2006 | Taglia: 43 kb | Tipo: XLS

Tipo: PDF
L*AR_23.03.2006_ Vérification du Compte d'exploitation LPP -> Circulaire aux organes de révision
Ultime modificazioni: 23.02.2007 | Taglia: 49 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
L*AR_15.03.2006_Compte d'exploitation LPP -> directive pour les organes de révision
Ultime modificazioni: 23.02.2007 | Taglia: 32 kb | Tipo: PDF

2004

Tipo: PDF
L*AR_13.02.2004_Fond de sûreté 2004
Ultime modificazioni: 26.06.2006 | Taglia: 62 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
L*AR_30.04.2004_Principes de tarification des ass.décès et incapacité de gain en LPP
Ultime modificazioni: 26.06.2006 | Taglia: 91 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
L*AR_30.04.2004_Application des prescriptions transparence en PP
Communication de l’OFAP concernant l’application des prescriptions de transparence
en prévoyance professionnelle
Ultime modificazioni: 23.02.2007 | Taglia: 55 kb | Tipo: PDF

2003

Tipo: PDF
L*AR_9.10.2003_Déduction pour frais d’acquisition non amortis
Déduction pour frais d’acquisition non amortis dans le cadre de la dissolution de contrats d’affiliation à des fondations collectives d’institutions d’assurance
Ultime modificazioni: 26.06.2006 | Taglia: 51 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
L*AR_11.06.2003_Taux technique maximum (Prévoyance individuelle)
Taux d’intérêt technique maximum pour les assurance individuelles de capitaux et de rentes
Ultime modificazioni: 28.06.2006 | Taglia: 60 kb | Tipo: PDF

2000

Tipo: PDF
L*AR_21.06.2000_Nouvelles tables de mortalité en assurance rentes individuelles
Ultime modificazioni: 26.06.2006 | Taglia: 53 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
L*AR_2.05.2000_Evolution du risque d'invalidité dans l'ass. incapacité de gain collective et individuelle
Ultime modificazioni: 26.06.2006 | Taglia: 66 kb | Tipo: PDF

1999

Tipo: PDF
L*AR_6.05.1999_ Nouveau taux d'intérêt technique en assurance-vie
Ultime modificazioni: 26.06.2006 | Taglia: 59 kb | Tipo: PDF


Contatto: info@bpv.admin.ch
Aggiornato l'ultima volta il: 19.03.2008

Fine zona contenuto


Ricerca avanzata


Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP
info@bpv.admin.ch | Diritto
http://www.bpv.admin.ch/themen/00501/00598/00766/index.html?lang=it