Informations aux médias 2005

31 mars 2005
Communiqué de presse: Publication du rapport annuel 2004 de l'Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et du rapport concer-nant le bilan de l'autorégulation
L'Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent a publié au-jourd'hui son rapport annuel et a rendu compte de son activité de l'année passée. En outre, elle a présenté son rapport concernant le bilan de l'autorégulation qui arrive à la conclusion que l'application de la loi sur le blanchiment d'argent a réussi grâce au système de l'autorégulation.

Communiqué de presse (PDF)
Rapport annuel 2004 (PDF)
Résumé du rapport annuel (PDF)
Rapport concernant le bilan de l'autorégulation (PDF)

1er mars 2005
Ordonnance sur la taxe de surveillance et les émoluments de l'Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent : Invitation à prendre position
L'Autorité de contrôle a publié aujourd'hui le projet d'ordonnance sur la taxe de surveillance et les émoluments ainsi qu'un commentaire (disponible seulement en allemand) y relatif. Les intéressés sont invités à prendre position jusqu'à fin mai 2005.

Communiqué de presse (PDF)
Invitation à prendre position (PDF)
Projet d'ordonnance (PDF)
Texte explicatif (PDF) (seulement en allemand))
Tableau (PDF)