Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP
Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP
Inizio zona contenuto
UFAP-Info no 15
UFAP-Info no 15 del 6 febbraio 2008 – Concretizzazione delle disposizioni del diritto in materia di sorveglianza degli assicuratori relative ai compiti di verifica dell'ufficio di revisione esterno
Il 21 novembre 2007 l'Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP ha posto in vigore la Direttiva quadro concernente l'attività dell'ufficio di revisione esterno delle imprese di assicurazione. La Direttiva quadro «Attività di revisione» si prefigge di concretizzare le disposizioni del diritto in materia di sorveglianza degli assicuratori relative ai compiti di verifica dell'ufficio di revisione esterno secondo l'articolo 29 capoverso 1 della legge sulla sorveglianza degli assicuratori (LSA).
I rapporti di verifica dell'ufficio di revisione esterno sono allestiti conformemente alle prescrizioni stabilite nel quadro della direttiva «Attività di revisione». Essi comprendono il conto annuale e la revisione di sorveglianza secondo
l'articolo 29 capoverso 2 LSA.
Sulla base delle convinzioni maturate nell'ambito della verifica del conto annuale, l'ufficio di revisione esterno ha il compito di commentare le posizioni elencate nella Direttiva quadro. Per l'esercizio 2007 il commento di tali posizioni può essere effettuato anche dalla stessa impresa di assicurazione. In questo caso spetta all'ufficio di revisione esterno stabilire se il commento dell'impresa di assicurazione sia compatibile con i risultati emersi dalla verifica. Se si sceglie quest'ultima variante, il commento dell'impresa di assicurazione costituisce parte integrante dei documenti da inoltrare all'UFAP entro il 30 aprile 2008.
Il rapporto di verifica dei revisori contiene pertanto le constatazioni concernenti il rendiconto come pure il commento dell'ufficio di revisione esterno oppure una dichiarazione sul commento dell'impresa di assicurazione.
Informazioni: Comunicazione UFAP, tel. 031 325 01 65
Fine zona contenuto
