SWISS4_0 SA

SWISS4.0 SA

Responsible

Liquidator Valfor Avocats Sàrl,
Rue Jacques-Balmat 5
1204 Genève
tél +41 (0) 58 220 3600

Christophe.deKalbermatten@valfor.ch

Type of proceeding Insolvency

Debtor SWISS4.0 SA, CHE-304.938.734
Rue du Rhône 14
1204 Genève

Communication to creditors

17.03.2025

Property	Details
1. Name of the company	SWISS4.0 SA en liquidation CHE-304.938.734 Rue du Rhône 14 1204 Genève
2. Remarks	Liquidateur Valfor Avocats Sarl Rue Jacques-Balmat 5 1204 Genève Tél. +41 (0) 58 220 3600 christophe.dekalbermatten@valfor.ch Swiss4@valfor.ch Une circulaire à l'attention des créanciers et concernant notamment l'organisation d'une enchère contrôlée visant la vente de gré à gré du logiciel SwissCore a été publiée ce jour par le liquidateur sur le site de la Société : https://swiss4.com. Le liquidateur offre par la circulaire susmentionnée la possibilité aux créanciers et aux tiers de participer à cette enchère et de s'annoncer d'ici au 11 avril.2025.
3. Deadline	Les droits accordés dans la circulaire précitée et relatifs à l'intention de participation à l'enchère doivent être exercés d'ici au 11 avril 2025. La publication dans la FOSC fait foi pour le calcul des délais et les conséquences juridiques y afférentes. Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA

Property

Details

1. Name of the company

SWISS4.0 SA en liquidation
CHE-304.938.734
Rue du Rhône 14
1204 Genève

2. Remarks

Liquidateur
Valfor Avocats Sarl
Rue Jacques-Balmat 5
1204 Genève
Tél. +41 (0) 58 220 3600
christophe.dekalbermatten@valfor.ch
Swiss4@valfor.ch

Une circulaire à l'attention des créanciers et concernant notamment l'organisation d'une enchère contrôlée visant la vente de gré à gré du logiciel SwissCore a été publiée ce jour par le liquidateur sur le site de la Société : https://swiss4.com. Le liquidateur offre par la circulaire susmentionnée la possibilité aux créanciers et aux tiers de participer à cette enchère et de s'annoncer d'ici au 11 avril.2025.

3. Deadline

Les droits accordés dans la circulaire précitée et relatifs à l'intention de participation à l'enchère doivent être exercés d'ici au 11 avril 2025.

La publication dans la FOSC fait foi pour le calcul des délais et les conséquences juridiques y afférentes.

Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA

Public remarks about bankruptcy order and remarks to creditors

05.03.2025

Property	Details
1. Name of the company	SWISS4.0 SA CHE-304.938.734 Rue du Rhône 14 1204 Genève
2. Date of opening of bankruptcy	3/4/2025
3. Procedure	Faillite de personne au sens de l'art. 1b de la loi sur les banques. Pour les questions relatives à cette procédure, voir la publication sur le site de la FINMA.
4. Deadline for registration of claims	5 avril 2025 Les productions de créances doivent être adressées au liquidateur de la faillite.
5. Compulsory registration	Les créanciers et les personnes qui ont des revendications à faire valoir sur des biens détenus par SWISS4.0 SA, sont priés de produire en mains du liquidateur de la faillite, dans le délai imparti, leurs créances ou revendications en y joignant les moyens de preuve y relatifs. Les productions doivent être adressées au liquidateur de la faillite.
6. Claims in relation to assets	Les débiteurs de SWISS4.0 SA ainsi que les personnes qui détiennent des biens de celle-ci à titre de gage ou à quelque titre que ce soit ont l'obligation de les annoncer au liquidateur de la faillite dans le délai de production précité et de les mettre à disposition. Tout droit de préférence s'éteint si l'annonce ou la mise à disposition est omise de façon injustifiée.
7. Bankruptcy liquidator	Valfor Avocats Sàrl, Rue Jacques-Balmat 5 1204 Genève tél +41 (0) 58 220 3600 Christophe.deKalbermatten@valfor.ch
8. Venue of the bankruptcy	Le for de la faillite est au siège de SWISS4.0 à Genève.
9. Note	Les créances qui devraient ressortir des livres du failli doivent également être produites.
10. Remarks	Pour tout renseignement, s'adresser au liquidateur ou à l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA (tél +41 (0)31 327 98 88, email: questions@finma.ch). Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA