Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP

Inizio selezione lingua

Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Decisioni di principio

Sulla base dell'articolo 49 della legge sulla sorveglianza degli assicuratori, d'ora innanzi l'UFAP pubblicherà anche le decisioni concernenti il diritto della sorveglianza. In questa rubrica figureranno periodicamente le decisioni di principio cresciute in giudicato. Le decisioni non vengono tradotte e sono pubblicate nella lingua originale. In questa rubrica figureranno periodicamente le decisioni di principio cresciute in giudicato e i link verso le sentenze del Tribunale amministrativo federale e del Tribunale federale concernenti le decisioni dell'UFAP.
Tipo: PDF
Aufnahme in das Register für Versicherungsvermittler (disponibile in tedesco)
Sentenza del Tribunale amministrativo federale 14.07.2008
Ultime modificazioni: 06.08.2008 | Taglia: 91 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
Utilisation des contributions cantonales pour les traitements hospitaliers en divisions semi-privée et privée pour l'année 2001 (disponibile in francese)
Sentenza del Tribunale federale 21.05.2008
Ultime modificazioni: 06.08.2008 | Taglia: 63 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
Antrag für die Aufnahme in das Register für Versicherungsvermittler (disponibile in tedesco)
Sentenza del Tribunale amministrativo federale 13.12.2007
Ultime modificazioni: 06.08.2008 | Taglia: 96 kb | Tipo: PDF

Tipo: PDF
Befreiung von der Aufsichtspflicht
Decisione del 27.02.2006
Ultime modificazioni: 10.07.2006 | Taglia: 33 kb | Tipo: PDF


Contatto: info@bpv.admin.ch
Aggiornato l'ultima volta il: 11.08.2008

Fine zona contenuto


Ricerca avanzata


Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP
info@bpv.admin.ch | Diritto
http://www.bpv.admin.ch/dokumentation/00548/00767/index.html?lang=it