Sur la base des connaissances tirées du rapport 2006, la directive 5/2007 réglant la révision de la comptabilité PP par l'Organe externe de révision a été retravaillée. Elle fait désormais partie de la directive-cadre sur l'activité de Révision du 21.11.2007 (Annexe 2).