Il 27 aprile 2012, il Dipartimento federale dell'economia ha modificato l'allegato dell'Ordinanza del 13 maggio 2009 che istituisce provvedimenti nei confronti della Somalia (RS 946.231.169.4). Il nome di una persona fisica è stato integrato nell'allegato. Le modifica entra in vigore il 2 maggio 2012.
L'allegato può essere consultato sul
sito Internet della Segretaria di Stato dell'economia SECO.
Si chiede agli intermediari finanziari di procedere immediatamente al blocco degli averi e delle risorse economiche e all'annuncio di tali relazioni d'affari alla SECO, conformemente alle prescrizioni dell'Ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti della Somalia.